양자강 扬子江 Yangtze River

양자강(扬子江)은 중국의 장강(長江)이 난징시부터 바다로 흘러가는 하류강 부분의 옛날 이름입니다. 
이 강은 장수(江蘇) 성과 상하이(上海) 시를 통과합니다. 
양자강은 옛날 양자(扬子) 나루터에서 유래되었으며, 강이 넓고 깊으며 물결이 크며 조수 영향을 강하게 받습니다. 
진강(镇江)에서부터 장강은 삼각주(三角洲) 하천 부분으로 들어가며, 강은 지속적으로 확장되어 나팔 모양을 이룹니다. 
장강은 해안으로 흘러가기 전에 마지막 지류인 황포강의 물을 받아들입니다. 
이 부분은 넓고 깊어서 1만 톤급 해상선이 난징까지 올라갈 수 있습니다.

서양의 선교사들은 처음에 선박을 이용해 중국으로 올 때 장강의 양자강 구간을 접촉했으며, "양자강"이라는 이름을 듣게 되었습니다. 
서양에서는 중국의 장강을 일반적으로 "양자강"이라고 부르며, "Yangtze River"도 영어에서의 장강 이름이 되었습니다.